Les meilleures apps pour apprendre le chinois en 2026
Comparatif honnête par cas d'usage : quelle app pour quel profil, et la combinaison gagnante.
Duolingo, HelloChinese, LingoDeer, Pleco, HanziMemo, ChinesePod… J'ai passé beaucoup trop de temps à toutes les tester avant de trouver ma routine. Voici le comparatif honnête que j'aurais aimé lire, par cas d'usage.
Le tableau récapitulatif
| App | Force | Faiblesse |
|---|---|---|
| Duolingo | Gratuit, gamifié, addictif | Peu de contexte HSK, contenu limité |
| HelloChinese | Excellent débutant, oral solide | Décroche après HSK 3 |
| LingoDeer | Grammaire structurée | Payant rapidement |
| Pleco | Meilleur dictionnaire | Pas un cours structuré |
| Anki | SRS puissant, gratuit | Configuration lourde |
| ChinesePod | Podcasts intermédiaires | Cher, moins actif |
| HanziMemo | HSK 3.0 complet, FSRS, mock exams | Focus mémorisation (pas de cours vidéo) |
Prêt à essayer par toi-même ?
HanziMemo utilise la répétition espacée pour t'aider à mémoriser le HSK sans effort. Gratuit, 20 cartes par jour, HSK 1 à 6.
Commencer gratuitementNotre recommandation par profil
- Absolu débutant, curieux : HelloChinese (30 premiers jours), puis bascule sur HanziMemo pour attaquer le HSK.
- Prépare le HSK : HanziMemo + Pleco pour lire.
- Autodidacte avancé : Anki + Pleco + ChinesePod pour la compréhension orale.
- Voyage 15 jours en Chine : Duolingo suffit pour apprendre 100 phrases utiles.
La combinaison qui marche pour 80 % des apprenants
1 app de mémorisation (SRS) + 1 dictionnaire + 1 source d'écoute réelle. Par exemple : HanziMemo pour le vocabulaire HSK, Pleco pour chercher un mot dans la rue, YouTube ou ChinesePod pour l'oreille. Pas besoin de plus.
Voir aussi Flashcards, Anki, HanziMemo : que choisir pour un focus SRS.
Questions fréquentes
Duolingo suffit-il pour apprendre le chinois ?
Pour 100 phrases de voyage, oui. Pour atteindre HSK 3+ ou parler couramment, non, il manque un vrai SRS et du contexte.
Faut-il payer pour bien apprendre ?
Non. Combiner Anki gratuit + Pleco gratuit + HanziMemo gratuit couvre 90 % des besoins jusqu'à HSK 4.
HelloChinese ou HanziMemo pour débuter ?
HelloChinese est excellent pour la découverte gamifiée. HanziMemo est meilleur pour bâtir un vocabulaire HSK solide sur la durée.